22.10.2021

Библию адаптируют под кодекс строителя коммунизма

По неофициальным данным в Китае проживают до 10 миллионов католиков, скрывающих свою веру от официальных властей. За последний месяц в стране сменился третий, утвержденный Ватиканом Епископ, а сами верующие жалуются, что с полок магазинов и интернет складов исчезли Библия и другая христианская литература.

На прошлой неделе Китай объявил, что одной из самых больших задач в предстоящие годы будет усиление формирования «христианства в китайском стиле»,  путем реинтерпретации и ретрансляции Библии. По этому поводу вышел официальный циркуляр под названием «Принципы продвижения китайского христианства в Китае на следующие пять лет (2018-2022)», который начал реализовываться в Нанкине 28 марта, за два дня до того, как на веб-сайтах начали исчезать предложения Библии.

Как отмечают наблюдатели, сама Библия официально не одобрена правительством Китая для публикации и поэтому является технически незаконной публикацией, которая не может быть продана и не может распространяться за пределами церковных приходов. Более того, правительство объявило, что все «иностранные религии» должны быть согласованы с китайским социализмом, «синизированы» и синхронизированы с официальной идеологией.

Китай «основывается в вопросах веры на законах, придерживается принципа независимости и самоуправления, активно способствует адаптации религии социалистическому обществу, максимально объединяя верующих и неверующих», — говорится в правительственных и партийных документах., объединенных в раздел «Белая книга».

Частотность ключевого слова «библия» на китайской платформе социальных сетей Weibo 31 марта получила массивный всплеск, после чего 1 апреля резко упала нос до нуля, породив подозрения, что правительство подвергло цензуре это слово.

В то же время, пользователи китайских социальных сетей начали наблюдать, что Библии чисто физически исчезают с платформ электронной коммерции, таких как Taobao, Jingdong, Amazon China и DangDang.com — крупнейший онлайн-магазин в Китае.

Поиски возможных платформ для приобретения Библии через интернет — «безрезультатны».

Ряд владельцев магазинов заявили, что удаление предложения Библии со своих сайтов было произведено автоматически, без их ведома на платформе Taobao.

Китайские интернет-пользователи сообщили о подобных же случаях в соцсетях Weibo и Twitter.

Некоторые из них опубликовали скриншоты своих чатов с владельцами книжных магазинов, которые заявили, что вынуждены убрать Библию с  торговых полок.

Поделиться
  • 3
  • 6
  •  
  • 1
  •  
  •  
  •  
    10
    Поделились

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Яндекс.Метрика