19.04.2024

Переводчица Маргарет Тэтчер гниет в застенках Алиева

Жалобы на нарушение прав человека в Азербайджане находят множество подтверждений. В июле была арестована бывшая переводчица Маргарет Тэтчер в Азербайджане Лейла Юнус. Несколько днями позже за решетку был брошен ее муж, академик Ариф.

59-летний мужчина, который всего годом старше своей жены, сообщает о пытках, которые практикуют власти в отношении его и других заключенных.

Племенник Лейлы Рамис Юнус также подтвердил корреспондентам The Telegraph, что его тетю «избивают в камере, таскают за волосы и оказывают на нее постоянное психологическое воздействие».

Лейла Юнус попросило защиты от произвола азербайджанских властей у правительства Великобритании, а также у руководства BP.
Правозащитница и ее муж полагают, что будь у руководства в Европе люди масштаба Маргарет Тэтчер подобных безобразий власти Азербайджана себе не могли бы позволить.

Супружеская пара была брошена за решетку в отместку за критику, которую правозащитники допустили в отношении властей, обвиняя их в произволе и коррупции во время подготовки к проведению в Баку песенного фестиваля «Евровидение 2012». Тогда десятки бакинцев стали жертвами городской реконструкции и лишились своей недвижимости, отнятой чиновники в целях строительства новых объектов.

Еще более серьезным обвинение властям стала публикация списка политзаключенных и акций поддержки 98 узникам политических застенок Ильхама Алиева.
Неудовольствие властей вызвали также различные мирные акции, проведенные Лейлой и ее мужем, направленные на восстановление дружеских отношений с Арменией.
В Баку и за меньшие «преступления» люди попадают за решетку.

Но почему правозащитница обратилась к руководству ВР за помощью в обуздании произвола, творимого властями Азербайджана?

Сопровождая Маргарет Тэтчер в ее поездках по Азербайджану в 1992 году, она стала свидетельницей того, как премьер – министр Великобритании выписала два чека на сумму $30млн. в качестве предоплаты за будущий контракт века 1994, создавший необходимые преференции компании ВР в разработке месторождений каспийской нефти.
Лейла Юнус больна диабетом. Ее супруг также страдает многими заболеваниями.

Родственники правозащитников, некоторые из которых проживают в Голландии и в Объединенном Королевстве,  опасаются за жизнь своих близких.

Жалобы, направляемые ими в различные европейские инстанции, никак не меняют положения. Похоже, как и во времена Маргарет Тэтчер,  деловые интересы Великобритании продолжают иметь приоритет перед вопросами соблюдении прав человека.

Источник: The Telegraph

Поделиться

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика