13.10.2024

Помогите замерзающим собакам и кошкам Якутии

В России любят говорить о выдающейся духовности, что дает повод обратиться к самым скрепоносным людям с просьбой помочь несчастным животным Якутска. В городе установились морозы, когда температура грозит пробить отметку в 50 градусов ниже нуля по Цельсию. Между тем, бездомные домашние животные не имеют городского приюта.

But animals in Yakutsk were not enjoying the blistering temperatures

Группа волонтеров из Якутска сейчас фиксирует множество случае гибели бездомных кошек и собак от адского холода.

“Их призыв о помощи пришел слишком поздно для трагической матери-кошки, снятой на пленку мяукающей в снегу”, – говорится в одном сообщении в соцсетях.

– Через несколько часов она замерзла насмерть вместе со своим выводком.

A stray dog curls up into a tight ball as tries to retain some of its body heat in the blistering conditions

-По крайней мере, одна собака замерзла насмерть, а десятки беспомощно ждали, когда их пустят в многоквартирные дома, магазины или спать в снегу.

Главный ветеринар Саха Якутии Петр Петров подтверждает отсутствие приютов для животных в Якутске.

Бродячих животных ловят, чтобы сделать им прививки, в соответствие с новым законом об обязательной вакцинации, но они остаются на снегу умирать.

The region's chief vet Petr Petrov said the lack of shelters was a problem in the city. Pictured: A stray dog is pictured frozen to death in Yakutsk
От якутских морозов никакая вакцина не поможет

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика